我們坐在沙發上，我在摺衣服，J在一旁玩。她自言自語：「媽咪是Shan，daddy是Joshua。」
我心想她應該要開始認識其他家人的名字了，於是想，就從和她同姓她最愛的姑姑著手吧。「Jansie，那你的中文名是甚麼？胡〜?」我引導她。「凱晴！」她正確無誤地說。「那你知道姑姑叫甚麼名字嗎？」我正要說時，她答：「Siu mai（燒賣）姑姑！」我大笑！「不是啦，那是你給姑姑的nickname，她的名字叫佩詩。胡〜佩〜詩〜」OK，接下來我想她重複，然後就引導她：「姑姑的名字叫胡〜?」她答：「狸！」......我！噴！飯！
